Sydkusten.es
Prenumerera

Tradition

Att sätta upp julkrubban är starten på julen för många spanska barn.
NYHETER

Krubban – den viktigaste spanska jultraditionen

ANNIKA ELWING Att klä julgranen var den där julstunden som jag så ivrigt väntade på som barn. Att ta in granen, känna doften, sticka sig på barren och hänga röda kulor, glitter och garntomtar på grenarna. Allt detta medan julskinkan tillagades i köket.

· Annika Elwing

Det man som svensk saknar i Spanien i juletid tar man igen kring trettondagen.
SPANIENLIV

Omöjligt skapa svensk jul ensam

När jag jobbade som svensklärare i andraspråk på distans hade eleverna en konversationsuppgift som handlade om traditioner. De fick berätta om en tradition som de brukade fira i hemlandet. Eleverna var vuxna, kom från alla delar av världen och berättelserna skilde sig åt, men alla innehöll både glädje och vemod.

· Annika Elwing

Tydligen liknade jag mer Robin Hood än en läskig ”rey mago”, men idén var bra. Det blir ett nytt försök nästa år.
NYHETER

Misslyckad utklädnad på höstens viktigaste dag

ANNIKA ELWING Dagen innan hade min tioåring svårt att sova på grund av spänningen. Och när hon väl föll i sömn, strax före tolvslaget, sov hon inte länge ändå. En timme tidigare än vanligt vaknade hon till den så efterlängtade dagen: Halloween! Barnen har sedan i våras frågat hur långt det är kvar till Halloween, och till slut var dagen äntligen här.

· Annika Elwing

Nacho söker kontakter för en annorlunda resa till Sverige till sensommaren.
SPANIENLIV

Lära känna varandra bättre

Många av er som känner mig, eller kanske genom att läsa mina texter i denna kolumn, vet att jag är en malagueño som är djupt rotad i några av våra traditioner. Med lite mer än tre veckor kvar till det kommande påsklovet har jag bestämt mig för att inte skriva om det, för att undvika att vara tjatig genom att berätta att jag brukar gå varje dag för att se processionerna, eller genom att uttrycka mina åsikter om brödraskapen och musikbanden, och att jag delar dessa dagar med vänner och familj. Jag vill inte heller tråka ut er genom att prata om rivaliteten mellan Sevilla och Málaga om var de bästa processionerna äger rum eller om en typ av processioner är bättre eller sämre än en annan.

· Nacho Mata