Beslutet innebär att det åter endast är lokföraren som misstänks för att ha orsakat den tragiska Alvia-olyckan, vid vilken 70 passagerare omkom. Utredningsdomaren finner inga bevis för att säkerhetscheferna på järnvägsbolaget skulle ha gjort sig skyldiga till försummelse.
Utredningen kring olyckan i Santiago 24 juli, vid vilken 79 passagerare miste livet, drar slutsatser som Pastor velat dela med sig av med sina europeiska kollegor. Antalet omkomna och skadade blev särskilt stort på grund av att de kastades ur sina säten samt träffades av flygande bagage.
Utredningsdomaren anser inte att ansvaret enbart ligger hos lokföraren och utesluter ej att fler än de nu fem utpekade cheferna ställs till svars. Domaren finner att säkerhetsbristerna rått sedan linjen öppnades i december 2011, vilket innebär att ansvaret även kan ligga hos några av de tidigare cheferna.
Utredningsdomaren vid tingsrätten i Santiago, Luis Aláez, kommer att kalla den eller de som har det yttersta ansvaret hos Adif för säkerhetssystemen. Dessa kommer att kunna förhöras i sällskap av advokat, då de riskerar åtal för medansvar i olyckan.
Tre veckor efter urspårningen var 26 personer fortfarande inlagda på sjukhus, men för ingen av dem uppges tillståndet längre vara livshotande. Ej heller finns längre några minderåriga kvar på sjukhus.
En konduktör på tåget har medgivit att det var han som talade på telefon med föraren strax före olyckan. Tidigare uppgavs att samtalet hållits mellan föraren och Renfes sambandscentral.