RAE har allt svårare att hålla den spanska fanan högt. Konflikten nådde en ny nivå efter en kritisk krönika av akademikern och författaren Arturo Pérez-Reverte, vilket beskrivs som det allvarligaste angreppet på institutionen i mannaminne.
(Ledare i sommarnumret av SK) Allt fler saker ställs på huvudet i krisens Spanien. De flesta institutioner får bottenbetyg i de senaste enkäterna, inkluderat kungahuset. Samtidigt träder lite oväntat andra sektorer fram och förvandlas till demokratins och rättvisans främsta försvarare.
Frågor om kungahuset hade uteblivit i de senaste kvartalsundersökningarna av statliga institutet CIS. När frågorna återupptogs i aprilbarometern blev betyget endast 3,68 på en tiogradig skala.
Ända sedan Francos dagar har gemene spanjoren intagit en uppgiven attityd gentemot brister och överträdelser av makthavare och offentliga förvaltare.